Най-награждаваният и успешен хърватски роман „Унтерщат“ излиза на български (превод Таня Попова, изд. „Персей“), а авторката му Ивана Шоят-Кучи пристига, за да го представи лично на събития в София и Пловдив.
През тази година Пролетният базар на книгата беше не в НДК, а в парка пред него. Според мнозина, мястото се оказва много подходящо за провеждане на събитието през топлия сезон.
Романът на Зденек Сверак „Бос по стърнището“, откъси от който ви предлагаме, излиза в поредицата „Новите лица на литературна Европа“ на издателство „Наука и изкуство“. Преводът на Йорданка Трифонова. Редактор е преводачът Асен Минчев.
Публикуваме другата част от преводите на стихотворения от марокански автори, представени на първата Вечер на мароканската поезия в България, която се състоя на 1 юни 2018 г. в резиденцията на Н.Пр. г-жа Закиа Ел Мидауи, посланик на Кралство Мароко у нас.
Книжарница „Ел Атенео Гран Сплендид“ в Буенос Айрес се намира в сграда, построена през 1860 г., в която през 1919 г. е открит театър „Гран Сплендид“. Той е разполагал с 1050 места. По-късно се използва и като киносалон. От 2000 г. е превърнат в книжарница.
Почитателите на Джеймс Джойс по света днес отбелязват Блумсдей! За изненаданите да поясним, че в романа „Одисей“ на големия ирландски писател действието се развива на 16 юни и по тази причина в литературния свят датата е известна с името на главния герой, Леополд Блум.
При представянето на романа „Бос по стърнището“ от Зденек Сверак в Чешкия център в София на 14 юни т.г. доц. д-р Георги Цанков подчерта колко красноречиво е показан един труден период от чешката история през погледа на главния герой, който е 7-годишно дете.
Документалната изложба „Романът пътепис без аналог в българската литература“ в Столична библиотека върна спомена за талантливата писателка, издателка и преподавателката Милка Петрова-Коралова (1906 –1944).
Изложбата отразява някои от най-важните моменти от творчеството на Милка Петрова-Коралова. Тя е своеобразно пътуване по житейския път на Писателката, Скиталката, Дъщерята на света.
Поетът Иван Христов получи почетната награда „Културата е спасение за хуманността“ по време на шестия Международен форум на поезията в мароканския град Сафи. Форумът се проведе от 28 март до 8 април т.г. и включваше дискусия по темата „Какво означава да бъдеш поет днес?“, ученически конкурс за поезия и поетично турне в различни марокански градове – Дахла, Танжер, Мекнес и Маракеш.
Константинос Кавафис е един от най-значимите гръцки поети. Творчеството му е сред образците на световната поезия, негови произведения са преведени първоначално на френски, английски и немски, а в днешни дни и на много други езици, сред които и на български.