Книгата „Жени“ от румънския класик Михаил Себастиан попълва поредицата на изд. „Персей“ „Световна класика“. Михаил Себастиан (роден като Йосиф Хехтер на 18 октомври 1907 г. в Браила, Румъния и починал на 29 май 1945 г. в Букурещ)
Един от най-обичаните съвременни автори – Добромир Банев, ще отпразнува 50-годишен юбилей на 30.01. Броени дни след това ще бъде премиерата на най-новата му книга с интимна лирика „Любов до синьо“ (издание на „Персей“).
За първи път жените вдъхновителки на поета излизат от сянката …
Поетичната книга „Остров за двама“ на Димитър Христов (издание на „Изида“) е резултат от спечелената първа награда в Петия национален конкурс за любовна лирика „Горчиво вино“ (2018). Конкурсът е в памет на големия български поет Евтим Евтимов
От 2014 г., когато Румъния беше почетен гост на Коледния панаир на книгата в НДК, всяка година в него участва група румънски писатели. На румънския щанд винаги се организират интресени дискусии, представят се излезлите през отминаващата година книги от румънски автори, преведени на български език.
Много силно беше унгарското присъствие тази година на 46-ия Софийски международен панаир на книгата в НДК – с 6 премиери на книги и двама гостуващи автори: писателя Тамаш Ияш и поета Ото Толнаи. Организатор беше Унгарският културен институт с директор г-жа Дьорди Димитров.
46-ият Софийски международен панаир на книгата в НДК, добил популярност като Коледен, премина под мотото „Четири страни – един език“ и акцентът му беше върху литературите на Германия, Австрия, Швейцария и Лихтенщайн.
„Дневникът на еврейската принцеса“ от литовския писател Саулюс Шалтянис е роман за живота на еврейското момиче Естера Левинсонайте в Литва по време на втората световна война и следвоенните години в семейството на влюбени млади учители. Гола и окървавена кървава, тя допълзява до къщата на Владас и Милда в сватбената им нощ…
Естонската литература не е добре позната у нас, затова е истинско събитие издаването на книга от естонски автор, още повече, когато самият той присъства на премиерата на българското издание. На 12 октомври т.г. Меелис Фриедентал участва в представянето на романа си „Пчели“ (изд. „Наука и изкуство“, превод: Дора Янева-Медникарова)
Каролина Шути, една от най-интересните съвременни немскоезични писателки, пристигна в България за премиерата на романа си „Някога навярно съм вървяла по мека трева“, отличен с Наградата за литература на Европейския съюз. Събитието е на 16 ноември (петък), в клуб „Журналист“ в СБЖ, на ул. „Граф Игнатиев“ № 4, 1 ет., от 18 ч.
В книгата си „Пчели“ (изд. „Наука и изкуство“, превод: Дора Янева-Медникарова) писателят Меелис Фриедентал описва странстванията на студента Лаврентий, който пристига в Естония в края на XVІІ век заедно с папагала си Клодия.
„Чешка писателка с български корени“ – така медиите в Чехия представят Бианка Белова, един от най-значимите съвременни автори там. Родена и учила в Прага, като ученичка Бианка е прекарвала ваканциите си в България.