Препрочитайки „Под игото“, установих, че Вазов въвежда в българската литература Достоевски по един категоричен начин – чрез поведението на своя герой Кандов, който планира да повтори до най-малки подробности убийството, извършено от Разколников.