S.E. Zakia El Midaoui, à gauche : Gergina Dvoretska, présidente de la Fondation Europe et Monde.

Le 18 septembre 2025, la Fondation « L’Europe et monde » a célébré le 10e anniversaire de son site web www.evropaworld.eu dans la galerie « Mission ». L’événement était organisée avec le soutien de l’Institut culturel d’État auprès du ministre des Affaires étrangères, dont la directrice est Snezhana Yoveva-Dimitrova. L’invitée d’honneur était S.E. Mme Zakia El Midaoui, ambassadrice du Royaume du Maroc en Bulgarie, doyenne du corps diplomatique bulgare et présidente du Groupe des ambassadeurs francophones. Étaient présents des représentants des ambassades et des instituts culturels étrangers à Sofia, de la Chambre de commerce et d’industrie bulgare, des personnalités et des organisateurs d’événements importants présentés sur le site, ainsi que ses auteurs, partenaires et sympathisants. Lors de la celebration la fondation décerné des prix à des personnalités et des organisations avec lesquelles elle collabore depuis des années.

S.E. Mme Zakia El Midaoui a reçu le prix spécial « Ambassador Building Bridges », la plus haute distinction décernée pour la première fois par la Fondation « L’Europe et monde » à un représentant du corps diplomatique. Ce prix lui a été décerné pour sa coopération de longue date avec la Fondation, ainsi que pour sa contribution globale à la communication et au partenariat entre les différentes cultures.

Nous publions l’intégralité du discours prononcé par S.E. MmeZakia El Midaoui en tant qu’invitée d’honneur lors de l’événement :

A prime abord, j’ai le grand plaisir de vous remercier, chère Mme Guerguina Dvoretska, Présidente de la Fondation « L’Europe et le Monde », de m’avoir consacré invitée d’honneur de la cérémonie de commémoration du 10è anniverasire du Site Web de votre importante Fondation. J’apprécie, à sa juste valeur, l’œuvre que vous accomplissez au quotidien pour consolider les relations entre la Bulgarie, l’Europe et le reste du monde, y compris avec l’Ambassade de mon pays à Sofia via la promotion de la culture.

De même, je me dois de vous exprimer ma gratitude pour votre généreuse initiative d’aujourd’hui, visant à primer et à consacrer la culture, en général, l’art et la création artistique et littéraire sous toutes leurs formes, en particulier.

Merci mille fois d’avoir décidé de me remettre le prix «Ambassadeur bâtisseur de ponts» – «Bridge builder Ambassador/Ambassador Building Bridges», qui s’adresse pour la 1^ère fois à un membre du corps diplomatique, en ma qualité, à la fois, d’Ambassadeur du Maroc en Bulgarie, de Présidente du Groupe des Ambassadeurs Francophones et de Doyenne du Corps diplomatique accrédité dans votre beau pays, la Bulgarie.

J’ai également le privilège de remercier chaleureusement le Ministère des Affaires Etrangères, plus particulièrement son prestigieux Institut culturel d’Etat, qui est partenaire de cette belle initiative. A cet effet, j’exprime ma reconnaissance à Mme Snezhana Yoveva-Dimitrova, Directrice de l’Institut culturel d’Etat, qui a bien voulu s’associer à cette importante manifestation culturelle.

Je me joins à vous toutes et tous pour remercier les participants ayant répondu à l’invitation conjointe de l’Institut culturel d’Etat et de la Fondation « L’Europe et le Monde », qui oeuvrent notamment pour la promotion de la culture, de l’art, de l’éducation et de la science.

Mes remerciements s’adressent aussi à toutes les personnalités du monde de la culture présentes et celles  qui sont primées ce soir par la Fondation «l’Europe et le Monde», qui représente, à la fois, un vecteur culturel important et un pont entre la Bulgarie, l’Europe et le reste du Monde.

Il m’échoit de rappeler que 2025 marque le 64^ème Anniversaire des relations diplomatiques maroco-bulgares, établies le 1^er septembre 1961. Je me réjouis de constater que, 64 années se sont écoulés, et grâce aux efforts de part et d’autre, les relations de coopération amicale entre les deux peuples et pays se développent sans cesse, de manière fructueuse, y compris dans le domaine de la culture.

En tant qu’Ambassadeur de Sa Majesté le Roi Mohammed VI en Bulgarie, ma mission consiste à promouvoir les échanges bilatéraux dans les domaines d’intérêts communs y compris culturels, poue en faire bénéficier les peuples marocain et bulgare, tout en contribuant à la promotion de la tolérance et de la paix à travers notamment la promotion de la diversité culturelle et de l’art dans tous leurs aspects.

Conformément à la ligne directrice de notre Auguste Souverain le Roi Mohammed VI, visant à mettre la diplomatie culturelle au service des peuples, l’Ambassade du Maroc en Bulgarie s’est investie dans le domaine culturel, parce qu’au Maroc la culture est considérée un facteur primordial de la cohésion humaine et du rapprochement entre les peuples, qui contribue au dialogue entre les cultures, les civilisations et les religionset et encourage le respect mutuel et preumeut la tolérance.

Enfin, je souhaite un joyeux Anniversaire au Site de la Fondation « L’Europe et le monde », qui célèbre cette année sa 10^ème année d’existence. Que la santé, le succès et la prospérité guident votre chemin !

S.E.Mme Zakia El Midawi avec le prix « Ambassador Building Bridges », que Fondation « L’Europe et monde » décerne pour la première fois à un représentant du corps diplomatique