Календар на събитията в България – Посолство на Испания

Испания ще поеме председателството на Съвета на Европейския Съюз за пети пореден път през втората половина на 2023г. В съответствие с основните срещи и срещите на върха, планирани на европейско ниво, Посолството на Испания в София (България) е подготвило следните дейности за началото на председателството.

30 юни, 19:00ч., Фестивален и конгресен център – Варна (ул. Сливница 2), Варна. Концерт в рамките на Международния музикален фестивал „Варненско лято“ ще отбележи предаването на председателството от Швеция към Испания. Испанският диригент Педро Халфтер ще води Виенския камерен оркестър. Концертът се провежда под патронажа на Министерството на културата и Министерството на външните работи на България. Министърът на туризма Зарица Динкова и заместник-министърът на външните работи Тихомир Стойчев са потвърдили присъствие.

5 юли, 15:00ч., Unicredit-Bulbank (ул. Aксаков 8), София. След поемането на испанското председателство в Брюксел от ръководителя на испанското правителство, посланикът на Испания ще представи приоритетите на председателството пред медиите и дипломатическия корпус в София заедно с министъра на външните работи Мария Габриел и представителя на Европейската комисия за България.

6 юли, 16:00ч., Българска търговско-промишлена палата (ул. Искър 9), София. Представяне на приоритетите на испанското председателство пред Българската търговско-промишлена палата.

10 юли, 10:30ч., Дом на Европа (ул. „Г. Раковски“ 124), София. Като продължение на представените приоритети на испанското председателство, ще бъде проведен дебат с участието на студенти, неправителствени организации и други организации на гражданското общество, които ще могат да задават въпроси и да вземат участие в дискусията. Това събитие се организира в сътрудничество с организацията „ПанЕвропа“ и фондацията „Конрад Аденауер“. На събитието ще присъстват председателят на Народното събрание Росен Желязков и представителят на Европейската комисия за България.

15 септември, 15:00ч., Икономически и социален съвет (бул. “Цариградско шосе” № 111), София. Представяне на приоритетите на испанското председателство пред членовете на пленарната сесия на Икономическия и социален съвет на Република България.

Следва текстът на испански език:

Presidencia española de la UE (1 julio – 31 diciembre, 2023)

Calendario de actividades en Bulgaria – Embajada de España

España ostentará la Presidencia del Consejo de la Unión Europea por quinta vez durante el segundo semestre de 2023. En consonancia con las citas principales programadas a nivel europeo, la Embajada de España en Sofía (Bulgaria) tiene previstas las siguientes actividades para el inicio de la Presidencia.

30 de junio, 19:00 horas, Festival and Congress Centre (bul. Slivnitsa 2), Varna. Un concierto dentro del programa del Festival Internacional de Verano de Música de Varna escenificará el traspaso de la Presidencia de Suecia a España. El director español Pedro Halffter dirigirá a la Orquesta de Cámara de Viena en un concierto patrocinado por el Ministerio de Cultura y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bulgaria. Está confirmada la asistencia de la Ministra de Turismo Zaritsa Dinkova y del Viceministro de Asuntos Exteriores Tihomir Stoytchev.

5 de julio, 15:00 horas, Unicredit-Bulbank (ul. Aksakov 8), Sofia. Tras la ceremonia de inicio oficial de la Presidencia española por parte del Presidente del Gobierno español en Bruselas, el Embajador de España en Sofía presentará las prioridades ante la prensa y el cuerpo diplomático en Sofía, en compañía de la Ministra de Asuntos Exteriores María Gabrial y el Representante de la Comisión Europea en Bulgaria.

6 de julio, 16:00 horas, Cámara de Comercio e Industria de Bulgaria (ul. Iskar 9), Sofia. Presentación de las prioridades de la Presidencia española en la Cámara de Comercio e Industria de Bulgaria.

10 de julio, 10:30 horas, Casa de Europa (ul. G.S. Rakovski 124), Sofia. Como continuación de la presentación de prioridades de la Presidencia española, tendrá lugar un debate abierto con la participación de estudiantes, ONG y otras organizaciones de la sociedad civil, que podrán plantear preguntas y otras cuestiones. Este evento está organizado en cooperación con Paneuropa y la Fundación Konrad Adenauer, y contará con la participación del Presidente de la Asamblea Nacional, Rosen Zhelyazkov, y el Representante de la Comisión Europea en Bulgaria.

15 de septiembre, 15:00 horas, Consejo Económico y Social (bul. Tsarigradsko Shosse 111), Sofia. Presentación de las prioridades de la Presidencia española ante los miembros de la Sesión Plenaria del Consejo Económico y Social de Bulgaria.

Източник: Посолство на Испания в България