Добрин Добрев-Финиотис с книга за славеите на Добруджа Димитрина Кунева и Верка Сидерова
Известният певец и публицист Добрин Добрев-Финиотис издаде новата си книга „Добрата съдба – песни през сълзи“, посветена на 100-годишнината на две от най-забележителните певици на Добруджа – Димитрина Кунева и Верка Сидерова. Изданието събира спомени, истории и песни на двете легенди, като съхранява богатството на добруджанската музикална традиция. В изработването на творбата участват и семействата на певиците, консултанта на книгата Даниел Спасов, литературния критик Петър Михайлов и поетесата Елка Няголова. Добрин Добрев-Финиотис е родом от Добрич, ученик на Верка Сидерова, изпълнител и събирач на народни песни, автор на няколко книги и директор на Центъра за българска култура в Лимасол, Кипър. Книгата „Добрата съдба – песни през сълзи“ може да се поръча и изпрати чрез Еконт в цялата страна от самия автор.
Книгата „Добра съдба – песни през сълзи“ на главния уредник на Дом „Дора Габе“ Добрин Добрев – Финиотис предстои да излезе от печат. Изданието е посветено на две от най-емблематичните народни певици на Добруджа – Верка Сидерова и Димитрина Кунева. Повод за създаването на книгата е отбелязването на 100-годишнината от рождението на двете изпълнителки, оставили трайна следа в българското фолклорно наследство.
„Идеята е свързана именно с тази годишнина. Това беше мое приятно задължение – да направя тази книга и да извикам паметта за тези две певици. Те са от един край – Добруджанския, бяха близки. Те са най-интелигентните певици. Смятам, че тази книга е необходима за поколенията, да остане тяхна памет“, посочва Добрев.
Авторът подчертава личната си връзка с Верка Сидерова, с която го свързват дългогодишни отношения. „Аз съм неин ученик, първи ученик. Живял съм с нея около 14 години“, отбелязва той и допълва, че срещите му и с двете певици са били преди всичко чрез песента: „Моята среща с тях беше песента – това е основното.“ По думите му книгата има характер на лична изповед, но същевременно стъпва и върху документална основа. В нея са включени архиви и ръкописи на Димитрина Кунева, предоставени от нейното семейство.
„Не искам да преразказвам книгата – там всичко е написано. Имам много истории, особено с Верка Сидерова, но те са оставени за читателя“, казва авторът. Заглавието „Добрата съдба, песни през сълзи“ също носи дълбок смисъл. „Добрата съдба“ са думи на Верка Сидерова. Нейният живот е една добра съдба, въпреки че остава на 12 години без майка – песните, които ѝ остават, я отвеждат напред“, обяснява Добрев. Втората част от заглавието е вдъхновена от публикация на Димитрина Кунева: „Оттам дойде „Песни през сълзи“, защото втората част на книгата е изцяло върху нейни архиви и ръкописи.“
Книгата ще излезе в първоначален тираж от около 400 екземпляра, като авторът не изключва възможността за допълнено второ издание. Представянето ѝ се планира за месец май. Освен спомени и документални свидетелства, изданието включва и текстове на народни песни. В тази връзка Добрев отправя апел към младите изпълнители: „В репертоара на Верка Сидерова има още много красиви песни, които никой не е изпял. Трябва младите да се поровят и да ги популяризират.“
Авторът подчертава, че книгата е посветена не само на двете певици, но и на Добруджа като духовно пространство. „Тази книга я посвещавам на моя край и на добруджанци, защото те са тези, които пазят и ще пазят паметта“, казва той. Добрин Добрев се обърна и към младите изпълнители, като посочи, че двете певици имат много богат репертоар, откъдето могат да се избират и други песни, като „Сън ми краде черни очи“, „Мама Димитро думаше“, „Батовските баири“. „Много песни от репертоара си Верка Сидерова подари на мен, аз съм го записал за фонда на Българско национално радио, но тя има и много, много други песни“.
Добрев допълни, че и Верка Сидерова, и Димитрина Кунева и Дора Габе са милеели за Добруджа, но дълги години не са били канени в родния край. „Те са преживели онези времена на раздялата със земята и за това имаха такава дълбока любов към Добруджа“, каза още Финиотис. Той посочи, че Верка Сидерова е получила нужното признание в родния си град, едва когато бившият кмет на Добрич Детелина Николова я кани и я прави почетен гражданин на Добрич (2004 година – бел.ред). В заключение Добрев отбелязва значението на културната памет и връзката с родния край: „Добруджа е съдба, памет и чувство. Няма като Добруджа – трябва да я пазим и да говорим за нея.“
Книгата може да намерите в книжарница „Верен“ – пл. „Славейков“ 1, книжарницата на Съюз на българските композитори – ул. „Иван Вацов“ 2, книжарница „Тракия“ – ул. „Стефан Караджа“ 1, и „Български книжици“ – ул. „Аксаков“ 10.
Източник: БТА
