На 1 октомври, Международния ден на преводача, чийто патрон е Св. Йероним, за 10-ти път бе обявена наградата за преводачи НУРЛА. Наградата се дава ежегодно на преводач от норвежки език, допринесъл за популяризирането на норвежката литература, и през тази година с нея беше отличена българката Ева Кънева.

Талантливата преводачка е родена през 1985 г., магистър е по превод и по нордистика в СУ „Св.Климент Охридски“. Сред авторите, които е превела, са Хенрик Ибсен, Сигрид Унсет, Ане Холт, Ю Несбьо, Хилде Хагеруп и Ендре Лунд Ериксен.

Наградата възлиза на 20000 норвежки крони, а, освен това, включва и безплатен престой до три седмици в Осло – в писателския апартамент в Дома на литература.

През година се редува връчването на наградата за преводач на специализирана литература и преводач на художествена литература.

Очаквайте скоро специално интервю с Ева Кънева, която в момента е в Норвегия, а сега най-искрено й честитим заслуженото отличие!

Още за НУРЛА в сайта ни:

Как НУРЛА популяризира норвежките автори

Източник: norla.no