Кандидатствайте за платен стаж в Генерална дирекция „Преводи“ на Европейската комисия! Важно! За предстоящата сесия специално се търсят кандидати с различни майчини езици, сред които и български.
В представителния салон на посолството на Словашката република у нас тържествено бяха обявени резултатите от традиционния анонимен конкурс за най-добър художествен превод на литературен текст от словашки на български език и беше връчена „Наградата на посланика 2022 г.”
Александра Антонова от Първа английска езикова гимназия в София е българският победител от изданието за 2021 г. на конкурса по превод на Европейската комисия Juvenes Translatores. Нейният превод от български на английски език е избран за един от 27-те победители
Едно от значимите културни събития през отминаващия месец се състоя в литературен клуб „Перото“ в НДК на 14 октомври и беше посветено на преводите от словашки език. За трети пореден път бе дадена Наградата на Посланика за най-добър художествен превод от словашки на български.
Лъчезар Попов е българският победител в тазгодишното 14-о издание на …
По случай националния празник – Деня на Конституцията на Словашката република в София се състоя церемонията по връчване на наградите в конкурса за най-добър художествен превод от словашки на български език – Награда на посланика.
На 7 декември по случай 110-годишнината от рождението на поета Никола Вапцаров в неговата къща музей в София на ул. „Ангел Кънчев“ 37 се състоя литературно четене под надслов „Чака ме светът“.
Носител на наградата „Кръстан Данков“ за превод на литературно произведение от английски език през 2019 г. е Зорница Христова за превода на „Кладата на суетата“ от Том Улф (Лист, 2019).
Във време, когато немалко пишещи всячески се стремят да привлекат вниманието към собствената си персона и творчество, той прави нещо съвсем различно – от години се старае да покаже на всички колко значими личности са преводачите на литература от чужди езици.
Нормално е човек да има любими автори и да търси книгите им. В нашето семейство си имаме и любими преводачи и, когато се появи книга в техен превод, бързаме да си я купим, защото името им е знак за качество. Такава преводачка за нас е Светла Кьосева.
На 3 юни 2019 г. в сградата на посолството на Словашката република в България се състоя българската премиера на стихосбирката „Som ako morská voda“ на поетесата Димана Иванова в блестящия превод на словашки от изтъкнатия българист доц. Игор Хохел.
Обявеният от посолството на Словашката република анонимен конкурс за превод на художествен текст приключи на 24 май. Връчването на наградите стана в тържествена обстановка на 28 май в залата на посолството.