Фани Попова-Мутафова се появява като епизодичен образ в криминално-политическия роман „No derrames tus lágrimas por nadie que viva en estas calles“ (Не проливай сълзите си за никого, който живее на тези улици“) на живеещия в Испания аржентински писател Патрисио Прон. Това произведение е публикувано на испански език в Барселона през 2016 г., но след това е преведено и издадено на италиански, немски и английски (във Великобритания и САЩ).
Кратко представяне на „А като Антарктида – Поглед от другата страна“ на Давид Бьом и детска творческа работилница, в която ще се изработват пингвини. Книгата излиза на български благодарение на превода на Росина Кокудева и издателство Timelines, с финансовата подкрепа на Министерството на културата на Чешката република.
На 28 и 29 ноември имахме удоволствието да се срещнем с ирландската писателка Лиз Нюджънт, която представяше в България най-новия си роман – „Странната Сали Даймънд“ (изд. „Еднорог“). Това стана само седмица, след като той (едно от най-продаваните заглавия в Ирландия) бе обявен за „криминален роман на годината“ в родината й.
От 2014 г., когато Румъния беше почетен гост на Коледния панаир на книгата в НДК, всяка година в него има специално румънско участие. Така ще бъде и на юбилейното му 50-то издание, което ще се проведе от 5 до 10 декември. Представяме ви събитията на румънския щанд
Ирландският писател Пол Линч спечели наградата „Букър“ за 2023 г. със своя пети роман „Песента на пророка“, предаде в. „Гардиън“. По този начин се потвърдиха прогнозите на букмейкърите, предвещаващи победа за 46-годишния Линч, които отразихме в предишна публикация.
На 26 ноември, неделя, ще бъде обявен носителят на авторитетната литературна награда „Букър“ за 2023 г. В краткия списък са включени шестима англоезични писатели, които досега не са били номинирани за това отличие, за по-важно от което се смята само Нобеловата награда за литература.
Вече е известно кои получиха награди „Перото“ 2023. Основната констатация на журито е, че през тази година бяха публикувани много книги, които заслужават да бъдат отличени, и подборът на лауреатите е бил доста трудна задача.
Публицистът Емил Басат напълни фоайето на Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“ със свои почитатели на премиерата на новата си книга „Радостите и тегобите на българската бохемистика“ (издателство „Парадигма“), която се състоя на 31 октомври т. г.
Кипърският писател Андонис Георгиу и неговата преводачка Ирена Алексиева пристигат в България за серия от срещи, посветени на новоизлязлата на български книга на Георгиу – „Дъхът на ближните“ (изд. ICU).
Творбата на бразилския писател Жозе де Аленкар „Ирасема“ беше представена по време на тазгодишната Алея на книгата в София на щанда на издателство „Знаци“ на Румяна Емануилиду на . Специално за случая беше пристигнала от Брюксел преводачката на книгата Рада Ганкова.
Очаквайте отново много и интересни откъси от европейски книги, издадени в оригинал след 2000 г. Нощта на литературата се разгръща през 2023 г. в цели 15 български населени места, за да позволи на публиката да се наслади на красотата на европейската литература и да помогне на читателите за пореден път да открият своя нов любим писател.
Минавахме през Алеята на книгата в София всеки ден от 4 до 10 септември. Настоящата публикация обаче няма претенцията да даде цялостен поглед върху тазгодишното издание на книжното изложение. Ще представим накратко личните си впечатления, както и онова, което пожелаха да ни кажат някои от участниците в него.